第2話
シーズン1、エピソード2: 警察はフィリップの死を自殺と考えていた。しかしポーラは、フィリップからの手紙がなくなっていることに気づいてジェームズを疑い始め、刑事のマックに相談。マックは独自に捜査を続ける。ジェームズは同居する2人の女性の1人に警察が接触したことを知り、姿を消す。一方でポーラは、浮浪者のような生活を送る弟カラムに愛想を尽かしていた。その矢先、カラムが暮らす車庫が火事になり、彼はひん死の重傷を負う。ポーラはこれもジェームズの仕業だと疑い、警察がジェームズを野放しにしているからだとマックを責める。共に孤独を癒すためポーラとマックは一夜を共にするが、そんな2人をジェームズが狙っていた。
