シーズン2、エピソード2: 神父が自身の教会で遺体となって見つかる。マルコムは捜査に乗り出すが、事件が自分のトラウマを思い起こさせ、頭を悩ませる。息子の捜査に協力しようとするマーティンは、囚人仲間のフライアー・ピートに相談する。一方エインズリーは、母親のジェシカがギルとの関係について何かを隠していると心配する。ダニ、ギル、マルコムは差別に苦しむJTを励まし、組合に相談するべきだと勧める。
シーズン2、エピソード2: 神父が自身の教会で遺体となって見つかる。マルコムは捜査に乗り出すが、事件が自分のトラウマを思い起こさせ、頭を悩ませる。息子の捜査に協力しようとするマーティンは、囚人仲間のフライアー・ピートに相談する。一方エインズリーは、母親のジェシカがギルとの関係について何かを隠していると心配する。ダニ、ギル、マルコムは差別に苦しむJTを励まし、組合に相談するべきだと勧める。