シーズン1、エピソード2: 西部拘置所に収監されたジェヒョクは控訴審の日を待ちわびながら何とか環境に適応し始めていた。高校時代の親友で刑務官になったジュノがジェヒョクの拘置所生活を手助けをする中、自分を殴ったジェヒョクを恨んでいた暴力団幹部カルメギは刃物を入手しようと考え...。