シーズン1、エピソード3: ガンとの関係に戸惑いを覚えるシェール。そんなシェールに、トゥープからお金を借りたいと連絡が入る。シェールはトゥープに経済的な援助をしていたのだった。一緒に故郷に帰ろうと誘うシェールにトゥープは反抗的な態度をとる。一方、シェールの帰省を知ったガンは一緒に行きたいと言い出し…。