第3話

シーズン1、エピソード3: 第3話: 家に現れたダイ・カたちを止めるタイとティエン。そこに彼らの元締めで母親であるハイが現れる。ランが抱える借金にタイの実母が関わっていたことを初めて知るタイ。その晩、タイはティエンに実母や父のことを話す。