シーズン1、エピソード3: 第3話: メアリーの隣人が行方不明になり、メアリーとジョンは失踪事件の真相を探る。その調査のなかでジョンは過去を共有した人物と偶然再会する。カルロスとエイダは、悪魔の手掛かりを追ううちに絆を深めていく。