シーズン1、エピソード3: 連続強姦殺人事件が終結し、ヨンジンが地域の派出所勤務となり、いつのまにか2年が経った。ハウンと一緒に過ごす時間だけを考えていたヨンジンの前に、自殺と推定される若い女性の死亡事件が発生。ジョンホはヨンジンをこの事件の特別捜査本部に呼び寄せる。一方、サンミンを訪れたカン会長はサンミンに殺人事件かどうかを調べてみてくれと依頼する。