シーズン1、エピソード3: タクヤは突然アカネに襲われ、ペンション内を必死に逃げ回る。間一髪でクロエに助けられるが、それも束の間、今度はクロエがタクヤに襲いかかった。絶体絶命のところで、仲間たちの姿が見えたが…。