シーズン1、エピソード3: 成均館の新入生は必ず通る“新榜禮”。これに合格しなければ、真の儒生にはなれない。みんながやってのけると信じ、新榜禮に難なく合格するユニ。しかし、どういうことか当然合格すると思っていたソンジュンは失格し、先輩から屈辱的な罰を受けるはめに。しかし、ユニがその危機からソンジュンを救う。新榜禮に合格し一安心したのも束の間、ユニの前に再び大きな試練が・・・