シーズン3、エピソード3: 覆面男となったサイモンは強盗に遭う男を救い、ケガを負う。後日、社会復帰のプログラムに参加したサイモンは救った男ピーターと出会う。覆面男だと知られたサイモンはピーターと何でも打ち明けられるような間となる。サイモンは隠れ家に彼を招くが、それをとがめたアリーシャとの仲が気まずくなってしまう…。