シーズン1、エピソード3: 女の子たちはカーリーの地元へ遊びに行くことに。“パーティーバス”に乗った5人は服を脱いで大騒ぎ。キュートなイケメンを見て我慢できなくなったニコールたちは、ヴァリーズの男たちをお持ち帰りするのだが…。一方リロイはラップの腕前をジョーダンに披露するが、その評価は予想外のものだった。リアムやリロイと口論ばかりしていたラティーシャは、孤独を感じてママに電話し、故郷が恋しくなるのだが…。
