シーズン1、エピソード3: 突然警察に同行を求められたカールは、自分が何者かに児童ポルノ愛好者だと告発されたことを知る。その様子を見かけたある生徒の父親からうわさが広まり、教員であるカールは停職となってしまう。ヴァルはパーティーの夜にデニスがカールを脅したことや、匿名の告発者が恐らくデニスであることを知り、デニスを殺したのはカールではないかと思い始める。カールの過去が明かされ、警察からかけられた嫌疑は晴れるが、ヴァルが自分を疑っていることに気づいたカールは、自分が潔白だというデータをヴァルに突きつける。一方その頃、ローリーとカラムの親子仲はさらに険悪になっていた。