シーズン1、エピソード3: ペガサスマーケットを使って会社をめちゃくちゃにしようとしているボクドンに、ソックは気が気でない。しかしボクドンは相変わらずやりたい放題で、会社の予算をあちこちにつぎ込む。ところがなぜかそれらはいつも良い方向に転ぶのだった。一方のクォン専務は、パク課長の推薦の元、チョ・ミラン代理を新たなスパイとしてペガサスマーケットに送り込むことに。同じ頃、ソックはペガサスマーケットでのイベント開催を提案する。