シーズン1、エピソード4: 第4話: 第3の妻・クリスティンはコディと病院へ。出産予定日を1週間過ぎており、誘発分娩の決断を迫られる。コディはクリスティンを励まし、優しく接する。一方、ロビンはクリスティンが留守にする間の子守を申し出る。