シーズン1、エピソード4: 事件のダメージを強く受け、自宅に閉じこもったままの園田編集長 (室井滋)。杉村 (小泉孝太郎) は、園田の様子を心配する会長の今多嘉親 (平幹二朗) のもとを訪ね…。