S1, E4: 第4話: ロンの家にいたシャオチンは、電話してきた彼女の母に見つかりかけるも運よく切り抜ける。一方チョンチョンは、経営する店の副店長で恋人のルールーが、自分に何も相談せず勝手に店仕舞いをしたと知って激怒する。