第4話

シーズン1、エピソード104: 異母兄の李詢 (り･しゅん) に一服盛られたことで両腕に力が入らなくなった李謙 (り･けん) は、婚礼の大事な儀式の1つである弓射を行うことが難しい状態に陥っていた。それぞれ、夫婦円満･子孫繁栄･国の隆盛を表す3本の矢を射損なうという失態を犯せば大問題になる。しかし、李謙のただならぬ様子に異変を悟った明月が、すぐさま“夫婦で共に矢を放つ”ことを進言。彼女の機転により儀式は無事に終わり、事なきを得るのだった…。