シーズン1、エピソード4: 時は流れ、検事になったチャドンはセグァンを指導役として紹介される。しかしセグァンは多忙を理由にそれを断る。一方チャドンは、事件の捜査に協力してくれる証人を探している間に銀行員として働くジェイン（ファン・ジョンウム）に偶然、出会う。ジェインに自信満々に近づくチャドンだが、融資の相談に来たと勘違いされ・・・