シーズン1、エピソード5: ジェインは、へソンに恋人がいることを知って問い詰めるが、彼はそれを否定しない。「ヨンドク日報」は廃刊の危機を乗り越えた。ヨンドクは昔の子分たちに頭を下げて関係を修復し、ドヒョクたちはオンラインで記事を流した。ドヒョクとジェインは衝突しながらも捜査を続け、スジョンに男の子がいることを突き止めた。どうやらドヒョクの両親の死に、ヨンドクとコン社長が関係しているらしい。コン社長がドヒョクに接触を求めてきた。