シーズン1、エピソード5: 本村 (伊原剛志) と喧嘩した修一 (緒形拳) はあやめ (清水美沙) に引け目を感じていた。修一は本村と仲直りしようと試みるが、本村にその気持ちはなく…。