シーズン1、エピソード5: 千葉文香 (村川絵梨) という女性から恋人の浮気調査を依頼された鵜飼 (玉木宏)。恋人の名前は辰巳千昭 (三浦涼介)、32歳。なかなかのイケメンで、派手なドレスを着た女性とデートしている姿をそこかしこで目撃されていた。さっそく流平 (白石隼也) とともに尾行･監視を開始した鵜飼は、辰巳がアパートの部屋で赤いドレスの女性と会っているところを目撃。依頼の初日に現場を押さえられるなんてラッキー! と思っていた矢先、辰巳の部屋が火事に!