シーズン1、エピソード5: リクトがいなくなったことに気づいたジュキヤは、クロエの歌声から逃げるようにある部屋へ飛び込む。一方、残されたライガ、カナデ、タカノリは姿を消した仲間たちを再び探しにいこうとするが、事態が一変する。