シーズン1、エピソード5: 共有スペースで目撃したゲス不倫に、吾郎は言葉を失う。時を同じくして、隠しカメラで監視していた管理人響子は自慰行為だけで満足できず、赤江良太を脅し身体の関係を目論む。夫婦同士で疑心暗鬼になり、不倫に歯止めが効かないヴィーナスの住人たち…。行き過ぎた関係性は、やがて新たな境地を迎えるー。
