シーズン1、エピソード5: ヒルが妹のクリスを好きだったと思い込むイースターは、ヒルのほうが先にイースターに好意を寄せていたという言葉を信じられずにいた。そんな中、イースターのもとへ絶縁状態だったクリスから電話がかかってくる。すると、クリスから高校時代のヒルの話を聞かされ…。