シーズン1、エピソード5: 小津(本郷奏多)の家を訪れた赤井(竹原ピストル)は小津とメイを海の見える防波堤へと連れ出す。被災の爪痕が残る野原を背に赤井は地元、双葉町の想いを語り始める。(C) 「姪のメイ」製作委員会