第5話

シーズン1 エピソード5: ティンの車に携帯を忘れたキャンはティンを捜しに国際学部へ。ようやく会えたティンに訊ねると無残に壊れた携帯と新しい携帯を渡される。壊したことへの謝罪もせずに物で解決しようとするティンに怒りをぶつけるキャン。実は、キャンを口説きたいティンが携帯番号を手に入れるためにわざと壊したと分かり…。