シーズン1、エピソード6: 孫明祖が経営する元亨は、陳六子の調合法で大量の布を染色して全国各地に出荷したが、顧客が洗うと色落ちし、危機的状況に陥る。陳六子は、罠にはまった孫明祖が買い占めた布を買い取り、色落ちの対処法を孫明祖に教え、元亨は何とか立て直す。陳六子はさらに最新の機械購入を進め、外国人と交渉する。一方、盧家駒は身ごもった妾を張店の実家に連れて帰り、実家で正妻も妊娠する。盧家駒の放蕩ぶりを聞いた采芹は不安になり、夫の陳六子に会うため柱子と共に青島へ赴く。（c）Blue Fox Pictures