シーズン1、エピソード6: 宇宙で最も強烈な放射線爆発が、まもなく地球へ襲いかかろうとしている。激しくぶつかり合う2つの恒星から放出される、ガンマ線バーストが大気圏に衝突すると、致死量の放射線が苦悶の死をもたらし、地球の半分を焼き尽くす。一方、地球の反対側にあるアメリカでは、紫外線と飢餓による人類滅亡のおそれに怯えながら、ゆっくりと死を味わうのだ。最後まで残された人間の運命はいかに?