箱

シーズン3、エピソード2: 人々がトランス状態のようになり、やがて死に至るという奇怪な事件が次々と起こる。捜査の結果、すべての原因が謎の “箱” にあることを突き止めたピーターとビショップ博士は、箱の特性を解明するため調査を開始する。一方、ウィリアム･ベルの遺言の執行が行われ、ビショップ博士とニーナは、遺言の中からあるメッセージを受け取る。