S1, E3: After Guin defeats the grey ape, Vannon sends in another opponent, the dashing swordsman Istavan. But when Vannon experiences strange pain, the match is called off and Guin and the royal orphans are imprisoned.