シーズン1、エピソード2: アスカJr.は、市長からセイント・テール専任捜査官に任命された。そんな彼にセイント・テールからの予告が届く。絶対捕えてやる!と、はりきるアスカJr.だが、周りでは彼がセイント・テールの仲間だと噂が立ってしまい…。第2話には、可愛いチビチャラおまけ劇場｢焼きいも大追跡｣付き!
