シーズン1、エピソード6: ビンビンがブルースをかばって負傷したためスウィーツショーは中止になる。その後、病院を抜け出したビンビンが行方不明となり、ヌオはアイジェンを置き去りにして彼女を捜す。そして、クリスマスの日がやってきた。
