シーズン1 エピソード3: 監督として仕事に乗り出したアリスは、男性ばかりのスタッフの中で悪戦苦闘。ソフィーとも、作品への見解をめぐって衝突する。