シーズン1、エピソード2: 親になったルーとラヴィヴァ。昔の仲間たちが集まり、この先誰か子供のことで何か困ったことが起きても、お互い助け合う"緊急シグナル"を決めることを皆で誓い合う。部屋に自分や赤ちゃんの居場所が無いのが不満なラヴィヴァは、ルーに会社を休んで模様替えを手伝って欲しいとせがむ。就職したばかりでそれどころじゃない彼だが、独りで抱え込むラヴィヴァを見かね、早速"緊急シグナル"で仲間たちに助けを求める。