S1, E3: #3: 「小さな天橋立」と呼ばれる小天橋を望み、久美浜湾にたたずむ本格和風リゾート「純和風旅亭 碧翠御苑」。海辺の露天風呂からの絶景や岩ガキ、アワビなどの採れたて海鮮会席を堪能できる宿を紹介する。