シーズン5、エピソード17: 大通りを高速道路にする会談のためにその町にやって来た二人だが、ルーシーは昔懐かしい美しい町が気に入り反対派のリーダーとなってしまい・・・