シーズン1、エピソード1: 美作あきら（ヴァネス・ウー）は、財布を盗まれる。犯人は日本から祖母を捜しに台湾にやってきた愛紗（AISA）。愛紗の事情を知ったあきらは、祖母捜しを手助けするが、祖母はすでに他界していた。その事実を愛紗に伝えることができないあきら。一方、愛紗は、祖母を捜すためダンス大会への出場をあきらに持ち掛ける。