シーズン1、エピソード4: 飛行機に乗ってポロンポロン村に向かっていたポロロたちは、天候が悪化したせいで野獣の城の庭に不時着した。庭をめちゃくちゃにされて腹が立った野獣はみんなを牢屋に閉じ込めてしまう。