シーズン1、エピソード3: 人工生命体「ヴァレンタイン」である姉妹・ラムレザルとエルフェルト。彼女たちはイリュリア城で起こった騒動の真実に迫るため捜査を進める。一方シンたちは反ギア派・ネルヴィルとの邂逅を経て、スラム街でユニカの行方を探る。そのとき、ジャック・オーから「ユニカの次の狙いがわかった」と連絡が入り…。
