シーズン1、エピソード4: 謎の発明家・まっさんの協力を得て強力な武器の数々を手に入れたヒールズに新たな事件が舞い込む。上野の母親が意識がなくなり原因不明の寝たきりになってしまったのだ。マキの催眠術で母親の意識の中に入り込んだあゆみと茂子は、そこに棲みついていた死神と遭遇し戦いを挑むのだが…
