シーズン2、エピソード2: 内なる願いを叶える弁当屋「くま弁」に、常連客の高校教師・三輪が元教え子・若菜を連れてやってきた。複雑な家庭環境で育った若菜は、日頃からまともな食事を取っていなかった。見かねた千春とユウが寄り添うが...。