シーズン1、エピソード3: 友人のチャオ･アンナとクラブへやってきたフェイは、偶然シュエンユーと再会する。シュエンユーは思い切ってフェイをデートに誘う。しかしフェイは結婚指輪を見せて誘いを断る。そんな中、髪を洗いたいと言いだしたフェイ。