S1, E101: 太陽のもと、風を受けて海原を行く1隻の船。若き船長・イッキは、コック兼用心棒のマルローと共に旅を続けながら、生き別れの父である伝説の海賊「赤い天使」を捜している。冷酷無比な海賊「白い悪魔」が、赤い天使の過去に関係しているという情報を得て…。