シーズン1、エピソード1: 蝶屋敷での修業を終えた炭治郎たちは、次なる任務の地《無限列車》に乗り込む。禰豆子を連れた炭治郎と善逸、伊之助の一行は、鬼殺隊最強の剣士である《柱》のひとり、炎柱の煉獄杏寿郎と合流、列車に潜んでいた鬼を倒し無事に任務を完了したかのように思われたが…。※禰はネ (しめすへん)、煉のつくりは東が正式表記。
