シーズン1、エピソード1: 落語の世界に魅了され、落語家に弟子入りしたヤクザの虎児 (長瀬智也)。入門して2カ月経つも、一向に落語を覚えられない。そんなある日、とある調査を依頼されて…。