シーズン1、エピソード6: サバイバル・インストラクターのヘイゼン・オーデルが壮大なサバイバルの挑戦を完了させようと、川の荒波に挑みながらメコン川岸で狩りをし、伝説的な釣りの穴場へ急いで向かう。雷鳴轟くコーネ滝を毎年遡上する貴重な魚を命懸けで捕まえようとする勇敢な漁師たちの仲間になることができるのか?