S1, E2: Lin Chung continues his journey to the prison. Along the way he makes friends with a group of mountain bandits and the tattooed dragon: a noble man living in the village. In prison, Lin Chung becomes friends with Lu Ta, a strong prison guard.