シーズン1、エピソード2: 名前のない高さ450mの岩壁を世界で初めて登る中で、アレックスとチームは危険な落氷に見舞われる。その後、チームは史上初めてのレンランド氷冠の横断へ出発し、吹雪や巨大なクレバスに立ち向かう。猛吹雪を乗り切った後、チームは氷冠から離れ、最終目標である1,200mの海食崖イングミコルティラクを目にするために奮闘する。