シーズン1、エピソード103: 自分にそっくりの人間が目の前で車にひかれたのを見たナム・シンIIIは、駆け寄ったローラが動転する姿を見て、彼が本物のシンであることを確信する。これがソ専務の陰謀だと気づいたローラは、ナム・シンIIIをソウルに送り込むことに。