シーズン1、エピソード6: 無理がたたり倒れたひとみ (香里奈) は、入院治療に専念することに。そんな中、可奈子 (原田美枝子) はひとみのために翔太 (山本裕典) らを巻き込んで今回も行動を起こす。